I, as many others, have been bitten by Cyrus’ strictness when it comes to RFC-compliant email headers. Although it cost me about a full day, I still appreciate that Cyrus interpretes the RFC strictly and thus forces email to be syntactically correct.